Meaning
Duryodhana spoke
Esteemed luminary of our society, allow me to list the names of the most illustrious warrior generals in our army for your enlightenment. (1:7)
Sanskrit
दुर्योधन उवाच
अस्माकं तु विशिष्टा ये तान्निबोध द्विजोत्तम ।
नायका मम सैन्यस्य सञ्ज्ञार्थं तान्ब्रवीमि ते ॥
Word-by-word
अस्माकम् तु वि-शिष्टाः ये, तान् नि-बोध, द्विज-उत्तम।
नायकाः मम सैन्यस्य, सञ्ज्ञा-अर्थम् तान् ब्रवीमि ते।