Meaning
Supreme God Krishna spoke
O, Conqueror of Sleep! I am the Self, residing within the hearts of all creatures, the very essence of their emergence, existence, and dissolution. (10:20)
Sanskrit
श्रीभगवान् उवाच
अहमात्मा गुडाकेश सर्वभूताशयस्थितः ।
अहमादिश्च मध्यं च भूतानामन्त एव च॥
Word-by-word
अहम् आत्मा, गुडाका-ईश, सर्व-भूत-आशय-स्थितः;
अहम् आदिः च, मध्यम् च, भूतानाम् अन्तः एव च।