The Gita

Chapter 11 · Verse 27 of 55

The Yoga of the Vision of the Universal Form

विश्वरूपदर्शनयोग

Meaning

Arjuna spoke

All those sons of Dhritarāshtra, along with numerous kings as also Bhishma, Drona, and the son-of-a-Soot (Karna) along with the chief warriors on our side too are entering with great force, Your ferocious mouth with terrible tusks. Some of them are witnessed caught between Your teeth, their heads crushed and mangled. (11: 26, 27)

Sanskrit

अर्जुन उवाच

वक्त्राणि ते त्वरमाणा विशन्ति दंष्ट्राकरालानि भयानकानि ।

केचिद्विलग्ना दशनान्तरेषु सन्दृश्यन्ते चूर्णितैरुत्तमाङ्गैः ॥

Word-by-word

भीष्मः द्रोण: सूत-पुत्रः तथा असौ

सह अस्मदीयैः अपि योध मुख्यैः।

PreviousNext