Chapter 13 · Verse 3 of 34
The Yoga of the Field and the Knower of the Field
क्षेत्रक्षेत्रज्ञविभागयोग
Meaning
Supreme God Krishna spoke
Listen in a nutshell from Me what the Field (body or matter) is, what its interiority is, what its variations are, what its source is, what the Knower of the Field—the soul—is, and what the soul's potencies are. (13:3)
Sanskrit
श्रीभगवान् उवाच
तत्क्षेत्रं यच्च यादृक्च यद्विकारि यतश्च यत् ।
स च यो यत्प्रभावश्च तत्समासेन मे शृणु॥
Word-by-word
तत् क्षेत्रम् यत् च, यादृक् च, यत् विकारि यतः च यत्,
सः च यः, यत् प्र-भावः च तत्, समासेन मे शृणु।।