Meaning
Supreme God Krishna spoke
O, Son of Prithā! I am easily attainable by Yogis, who regularly remember Me and always have Me in mind and no one else. (8:14)
Sanskrit
श्रीभगवान् उवाच
अनन्यचेताः सततं यो मां स्मरति नित्यशः ।
तस्याहं सुलभः पार्थ नित्ययुक्तस्य योगिनः॥
Word-by-word
अन्-अन्य-चेताः सततम् यः माम् स्मरति नित्यशः,
तस्य अहम् सुलभः, पार्थ, नित्य-युक्तस्य योगिनः!
Commentary
Here, "Yogi" applies to all Yogis, or devotees of all spiritual paths, and not only to Meditative Yogis.