Meaning
Supreme God Krishna spoke
Beyond the Unmanifest {Nature} lies the eternal Unmanifest Station {of Mine}, which never ceases to exist even when everything else goes out of existence. (8:20)
Sanskrit
श्रीभगवान् उवाच
परस्तस्मात्तु भावोऽन्योऽव्यक्तोऽव्यक्तात्सनातनः ।
यः स सर्वेषु भूतेषु नश्यत्सु न विनश्यति॥
Word-by-word
परः तस्मात् तु भावः अन्यः अ-व्यक्तः अ-व्यक्तात् सनातनः-
यः— सः सर्वेषु भूतेषु नश्यत्सु न वि-नश्यति।