Meaning
Supreme God Krishna spoke
My dear Mighty-armed Arjuna, listen to more of My divine utterances, which I address to you for your well-being. (10:1)
Sanskrit
श्रीभगवान् उवाच
भूय एव महाबाहो श्रृणु मे परमं वचः ।
यत्तेऽहं प्रीयमाणाय वक्ष्यामि हितकाम्यया॥
Word-by-word
भूयः एव महा-बाहो, श्रृणु मे परमम् वचः;
यत् ते अहम् प्रीयमाणाय वक्ष्यामि हित-काम्यया।