The Gita

Chapter 11 · Verse 34 of 55

The Yoga of the Vision of the Universal Form

विश्वरूपदर्शनयोग

Meaning

Supreme God Krishna spoke

Bestow death upon Drona, Bhishma, Jayadratha, Karna, and other mighty warriors I have already slain. Shed your fear and fight! You shall conquer your enemies in the battle! (11:34)

Sanskrit

श्रीभगवान् उवाच

द्रोणं च भीष्मं च जयद्रथं च कर्णं तथान्यानपि योधवीरान् ।

मया हतांस्त्वं जहि मा व्यथिष्ठा युध्यस्व जेतासि रणे सपत्नान्॥

Word-by-word

द्रोणम् च भीष्मम् च जयद्रथम् च,

कर्णम् तथा अन्यान् अपि योध-वीरान्। मया हतान् त्वम्, जहि मा व्यथिष्ठाः; युध्यस्व जेता असि रणे सपत्नान्।।

PreviousNext