Chapter 13 · Verse 9 of 34
The Yoga of the Field and the Knower of the Field
क्षेत्रक्षेत्रज्ञविभागयोग
Meaning
Supreme God Krishna spoke
Absence of attachment, freedom from excessive involvement in family, home, and the like, and a continuing even-mindedness toward situations favorable and adverse; (13:9)
Sanskrit
श्रीभगवान् उवाच
असक्तिरनभिष्वङ्गः पुत्रदारगृहादिषु ।
नित्यं च समचित्तत्वमिष्टानिष्टोपपत्तिषु॥
Word-by-word
असक्तिः, अन्-अभिष्वंङ्गः, पुत्र-दार-गृह-आदिषु,
नित्यम् च सम-चित्तत्वम्, इष्ट-अ-निष्ट-उप-पत्तिषु।