Chapter 13 · Verse 29 of 34
The Yoga of the Field and the Knower of the Field
क्षेत्रक्षेत्रज्ञविभागयोग
Meaning
Supreme God Krishna spoke
The one who comprehends that all actions are carried out by Nature (the pseudo-self created by Nature) in various ways and sees the true Self (soul) as a non-actor, they grasp the Truth. (13:29)
Sanskrit
श्रीभगवान् उवाच
प्रकृत्यैव च कर्माणि क्रियमाणानि सर्वशः ।
यः पश्यति तथात्मानमकर्तारं स पश्यति॥
Word-by-word
प्रकृत्या एव च कर्माणि क्रियमाणानि सर्वशः
यः पश्यति, तथा आत्मानम् अ-कर्तारम्, सः पश्यति।।