Meaning
Supreme God Krishna spoke
O Vanquisher of Foes! Those who lack faith and reverence in this divine knowledge fail to discover Me and return to the world, trapped in the unending cycle of death and destruction. ((9:3)
Sanskrit
श्रीभगवान् उवाच
अश्रद्दधानाः पुरुषा धर्मस्यास्य परन्तप ।
अप्राप्य मां निवर्तन्ते मृत्युसंसारवर्त्मनि॥
Word-by-word
अ-श्रद्दधानाः पुरुषाः धर्मस्य अस्य, परन्तप!
अ-प्राप्य माम्, नि-वर्तन्ते मृत्यु-संसार-वर्त्मनि।